La rémunération annuelle totale des effectifs propres comprend le salaire, les primes, les attributions d’actions, les attributions d’options, les rémunérations versées au titre d’un régime incitatif non fondé sur des capitaux propres, la variation de la valeur des pensions et les rémunérations différées non qualifiées octroyés au cours d’une année.